Janette maxey

ウェブサイト・Website - www.janettemaxey.com
Instagram - https://www.instagram.com/janettemaxey/

Artist Books

癒しのネコたち 
コロナウイルスによる自粛期間中に日々描いた作品たち 

多くの人々と同様、パンデミックが起きてから長い間何かに集中することができなくなっていました。私は精神的、物質的に存在するものを描き始めたのです。 我が家のネコを描く事は癒しになりますが、彼らは動き回るので、時間を与えてくれません。 ボディーランゲージと色、照明を素早く汲み取る必要があります。 第一章の作品は付箋に細いマーカーで描いたもの、第二章はクラフト紙にアクリリックガッシュ絵具で描いたものです。 日々絵を描くことで、集中できるようになり、不安な気持ちが和らいでいったのです。

¥3000, 48 ページ, 148 x 210 mm, 2020年10月

Cats for Comfort
Daily Drawings and Paintings in Covid-19 Quarantine

There’s a reason the internet is filled with cat videos and memes: cats bring us comfort. Like so many people, the COVID-19 pandemic has really challenged her ability to focus on anything for a long period of time. She works with what she has, mentally and materially. She has been taking comfort in drawing and painting her cats but they don't give her much time so they must be made quickly. Drawing and painting only for as long as they want to stay still, she swiftly responds to body language, colors, and light. The first group of images is of her younger rescue cat Gorori, on Post-Its using black Sharpie markers, the second group of images is of her older rescue cat Chendol, is in a brown paper journal using ink or gouache. 

Original drawing signed with each copy
5-7/8” x 8-1/4” / 148 x 210 mm  
48 Pages
Created in October 2020  
3000 yen plus shipping

花

長年に渡り、私はたくさんの花を描いてきました。本当にたくさんで、まだ塗りたての作品もあれば、家のストレージに眠っている作品もあります。花は相手との繋がりを意味するものです。花を贈る相手とお祝いしたり、喜んだり、時には相手を励ましたりもできます。この本は花の静物画を集めたもの画集であり、各作品は油絵具やアクリリックガッシュ絵具を使って描かれています。この題材を使って現代生活の文化とその複雑さを探究しています。長いアートの歴史において、たくさんのアーティストが花という青々とした題材を描いてきました。フレスコ画法を使った古代ローマの壁や、神聖なオランダのヴァニタス絵画、そしてゴッホやオキーフの作品でも花が度々モチーフとなっています。 多くのアーティストがそうであるように、私も花の瑞々しさ、美しさに魅了されます。育っていき、生きて、花を咲かせ、そして散っていく。このサイクルを超えた繊細さを絵で表現しています。 Translation by Emmo Stanwood

¥2000, 48 ページ, 148 x 210 mm, 2020年10月

Flowers

Over the years I've painted lots of flowers. Dozens and dozens. Some are still wet or in storage and others have homes. I like painting them. Flowers are a form of connection to others; we give them to celebrate, to woo, and to console. I use this subject matter to explore culture in contemporary life and its complexities. Many artists throughout history have painted these verdant subjects. We find them frescoed on ancient Roman walls, in solemn Dutch “vanitas” tableaus, or as recurrent motif for both Van Gogh and O’Keeffe. Like these artists, my senses are excited by the beauty, and succulence of nature. It grows, lives, blooms and fades. A painting captures this fragility yet remains beyond that cycle.

5-7/8” x 8-1/4” / 148 x 210 mm   
48 Pages
Created in October 2020  
2000 yen plus shipping

PAINTINGS